Le Alpi in Bicicletta, 10 Passi Alpini, un Record di Elisabeth Robbins Pennell

Elizabeth e Joseph coniugi Pennell americani di Filadelfia trasferitisi a Londra, erano già noti per i loro viaggi avventurosi in bici, tra cui un precedente tour nel centro Italia. Da questo loro viaggio uscì il libro  con il titolo L’Italia in velocipede.

 

Nel successivo Le Alpi in Bicicletta Elisabeth racconta la loro spedizione del 1898 di gran lunga più ardua e innovativa per l’epoca. Utilizzarono le prime safety bike, simili per forma alle biciclette moderne ma pesanti e prive di cambi, in un contesto in cui il cicloturismo era ancora pressoché sconosciuto in Italia. Risultato: Elizabeth, dotata di prosa elegante, di forza e passione, osservava con ironia e poesia i paesaggi descrivendo i luoghi come frutto di equilibrio naturale e umano, mentre il marito  Joseph, litografo e artista riconosciuto, disegnava con raffinata attenzione gli stessi luoghi e le atmosfere incontrati durante il viaggio. Difficile la pubblicazione dei suoi disegni ora conservati nelle teche inglesi. La narrazione nel periodo di nascita e affermazione di figure femminili emancipate, la bicicletta diventa strumento simbolico di libertà e trasformazione culturale. Elizabeth appare come ciclista visionaria, insieme a figure similari in un momento in cui il movimento femminista stava iniziando a riconoscerne il potere simbolico. Gli articoli moderni insistono su come questo viaggio rappresenti un archetipo di turismo lento e consapevole, un modello iniziale per attività di turismo, che ora chiamiamo sostenibile, motivato dal fatto incontestabile che la  bellezza dei paesaggi lungo l’itinerario si gusta maggiormente con la lentezza  pedalata dopo pedalata. Cicloviaggio ante litteram.

Riportiamo alcune frasi celebri, attimi di commenti su luoghi e persone, l'itinerario completo, oggetto a volte di  incontri cercati e non, espressi con ironia e sarcasmo, ma anche con  lodevole scrittura. 

Le Alpi in Bicicletta di Elisabeth Robins Pennell, libro di un record del 1898

I passi attraversati, scalati in bicicletta, sono tappe faticose dove espressioni forti legate alla fatica possono essere fraintese o irrispettose. Il risultato è una lettura piacevole e scorrevole, con punti  di suspence  dinnanzi a pericoli e difficoltà. Niente fermerà l’ascesa e conquista dei dieci Passi Alpini che segneranno pure un record.

 2025 Il Viaggio di Elisabeth Robins Pennell

Fernando Da Re

Un cuore, due gambe e una bicicletta. In testa sempre la fresca vivacità di raccontare. Il risultato lo ritroviamo in questo sito da lui creato e portato avanti con l’entusiasmo e l’impeto dell’atleta che cerca risultati.


ISCRIVITI ALLA NOSTRA NEWSLETTER E RIMANI AGGIORNATO!